- queren
-
* * *
* * *
que|ren <sw. V.; hat:1.a) überqueren:die Kinder querten die Straße;b) (in seinem Verlauf) schneiden:die Bundesstraße quert die Bahnlinie.2. (Bergsteigen) eine bestimmte Strecke im Quergang zurücklegen.* * *
que|ren <sw. V.; hat: 1. a) überqueren: Sie quert die Dorfstraße und steht nun vor dem Haus der Trappenzüchter (Frischmuth, Herrin 100); sie querten einen steilen Abhang (Nadolny, Langsamkeit 252); Ein Fremder, der die Bucht mit dem eher gemächlichen Regionalzug quert (Handke, Niemandsbucht 742); eine Lazarettmaschine ... querte derweil das Mittelmeer (Spiegel 44, 1977, 24); b) (in seinem Verlauf) schneiden: die Bundesstraße quert die Bahnlinie; Drähte, Linien q. sich (überschneiden sich). 2. (Bergsteigen) eine bestimmte Strecke im Quergang zurücklegen: bis ins späte Frühjahr hinein müssen steile Schneefelder und Couloirs gequert werden (Alpinismus 2, 1980, 8).
Universal-Lexikon. 2012.